A fundamentação das conjugações verbais em japonês está profundamente ligada à estrutura única da língua japonesa, que se diferencia significativamente das línguas ocidentais em vários aspectos. Aqui estão alguns pontos-chave para entender a base dessas conjugações:

1. Sistema de Raízes e Sufixos:

• Raiz Verbal: No japonês, a raiz de um verbo é a parte que permanece constante quando o verbo é conjugado. Dependendo da terminação da raiz (que pode ser um som consonantal ou vocálico), o verbo se encaixa em diferentes grupos (Godan ou Ichidan).
• Sufixos: A conjugação é feita pela adição de sufixos à raiz verbal, indicando tempo, modo, aspecto, ou nível de formalidade. Esses sufixos são fixos, e a sua aplicação depende do grupo ao qual o verbo pertence.

2. Classificação dos Verbos:

• Godan (U-verbs): Esses verbos terminam em sons vocálicos “u” (como kaku, hanasu) e mudam a vogal final da raiz ao serem conjugados. A mudança da vogal indica o tempo, modo, e outras características gramaticais. O termo “Godan” refere-se ao fato de que essas vogais podem variar em cinco sons diferentes na conjugação.
•  
• Ichidan : Esses verbos terminam em “ru”, e a raiz permanece inalterada na maioria das conjugações. A conjugação desses verbos é mais regular e direta.
• Irregulares: Existem apenas alguns verbos irregulares, como “suru” e “kuru”, que seguem padrões próprios e únicos de conjugação.

3. Tempo e Formalidade:

• O japonês não apenas marca o tempo (presente, passado, etc.) mas também a formalidade do discurso. Por exemplo, a diferença entre “kaku” (informal) e “kakimasu” (formal) é determinada pela adição do sufixo “-masu” em contextos onde a formalidade é necessária.
• Tempo Verbal: O tempo é indicado pelas terminações verbais, como “-ta” para o passado ou “-nai” para o negativo, que são aplicadas a partir da raiz do verbo.

4. Forma Te :

• A forma “te” é uma conjugação fundamental usada para conectar frases, pedir favores, ou indicar uma ação contínua. Sua construção depende do tipo de verbo, e é essencial para formar uma base em muitas estruturas gramaticais no japonês.

5. Aspecto Cultural:

• A língua japonesa tem uma forte ênfase na hierarquia social, e isso se reflete nas conjugações verbais. O nível de formalidade que deve ser usado ao falar com alguém varia dependendo da relação entre os falantes. Isso faz com que as conjugações verbais desempenhem um papel crucial na comunicação social.

6. Funcionalidade Prática:

• Ao contrário de algumas línguas, onde a conjugação pode envolver mudanças em muitas partes do verbo, o japonês simplifica isso, mantendo a raiz intacta (especialmente nos Ru-verbs) e apenas alterando a terminação. Isso proporciona uma flexibilidade e consistência que facilita o aprendizado de novas formas verbais.

A conjugação de verbos no japonês, embora complexa, é organizada de forma lógica e sistemática. Essa estrutura permite que os falantes expressem uma ampla gama de nuances em relação ao tempo, formalidade, e intenção, fazendo com que a língua seja tanto prática quanto culturalmente rica.